タブ項目を編集後、ワークフローの更新を行っていないことが原因です。

（例）もともと「建物名」だった項目名を、「住所２」に変更した

以下の手順でワークフローの更新を行ってください。

［ワークフロー＞設定＞フォーム設定］から操作します。
1.編集を行った項目が含まれるフォームの［︙］から、［複製］をクリックします。

2.複製されたフォームの行をクリックします。

3.編集を行った項目をクリックし、選択を外します。
　項目をクリックし、再選択します。
※背景色がオレンジ→白→オレンジに変われば、再選択されている状態です

4.［レイアウト設定］をクリックします。配置が崩れている場合、ドラッグアンドドロップで整えます。
　　［レイアウト保存］をクリックします。
　　「よろしいですか？」と表示されるので、［はい］をクリックします。

［ワークフロー＞ワークフロー作成］から操作します。
5.複製したフォームを使用しているワークフローの［︙］から、［複製］をクリックします。

6.複製されたワークフローをクリックします。

7.［編集］をクリックします。フォームを修正し、［保存］をクリックします。

8.もとのワークフローを非公開、複製後のワークフローを公開に変更します。
※必要に応じて、ワークフロー名を変更してください。