はい、兼務している部署も掲示対象に含んでいただくことは可能です。

「お知らせ設定」画面にて「兼務部署所属社員を含む」にチェックをいれ［保存］をクリックしてください。